Dizionari Talian Furlan

intrufolarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (lâ dentri intune situazion, intune organizazion cence fâsi viodi o notâ, soredut in mût iregolâr) jentrâ di scuindon, ficjâsi dentri, imbusâsi, altr.trad. cjaçâsi dentri, introdusisi, jentrâ, penetrâ, sbrissâ
    • è riuscito a intrufolarsi tra gli ospiti, al à rivât a jentrâ di scuindon fra i ospits
    2
    v.pronom.intr. [CO] fig. (intervignî li che no si è stâts clamâts e che no si è acets) impaçâsi, jentrâ, intrigâsi, intrometisi, altr.trad. meti il nâs, meti la pecete
    • continua a intrufolarsi in faccende che no lo riguardano, al va indenant a impaçâsi di robis che no son sôs