Dizionari Talian Furlan

integrità s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [CO] (il jessi intîr, cundizion di ce che al è complet in ogni part, che nol à vût dams o mutilazions) integritât, altr.trad. completece, globalitât, totalitât
    • difendere l'integrità del patrimonio forestale, difindi la integritât dal patrimoni forestâl
    (mancjance di contaminazion) integritât, purece
    2
    s.f.inv. [CO] (dal cuarp uman, buine salût) integritât, salût
    (di une femine, il jessi vergjine) vergjinitât, integritât, altr.trad. castitât, purece
    3
    s.f.inv. [CO] fig. (il lâ daûr di principis morâi e etics cun fermece) probetât, integritât, onestât, altr.trad. moralitât
    • la sua integrità è fuori discussione, la sô probetât no je in discussion
    (il jessi no corot, no maglât di colpe o di suspiet) integritât, onôr, probetât, non, altr.trad. onestât