Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

ingrassare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AU] (fâ deventâ plui gras) ingrassâ, altr.trad. fâ ingrassâ
    • ingrassare i capponi, ingrassâ i cjapons
    (ancje ass.) ingrassâ, altr.trad. fâ ingrassâ
    • i lipidi ingrassano, i lipidis a ingrassin
    2
    v.tr. [AU] (coltâ) ingrassâ, altr.trad. coltâ
    • ingrassare i campi, ingrassâ i cjamps
    3
    v.tr. [AU] (lubrificâ cun gras) ingrassâ, altr.trad. onzi
    • ingrassare i cuscinetti a sfera, ingrassâ i cussinets a sfere
    (onzi di gras par protezi o fâ impermeabil) ingrassâ, altr.trad. onzi
    • ingrassare le scarpe, ingrassâ lis scarpis
    4
    v.intr. [AU] (deventâ plui gras) ingrassâ, altr.trad. butâ sù chilos, cjapâ sù chilos, fâ cjar, fâsi gras, fâsi taront, ingrassâsi, lâ sù, meti dongje, meti sù chilos, passisi, tarondâsi
    • d'inverno si tende a ingrassare, di Invier si bute a ingrassâ
    • non è ingrassato di un chilo, nol è ingrassât di un chilo
    5
    v.intr. [AU] (vuadagnâ, spec. in maniere pôc lecite) mangjâ, ingrassâ
    • ingrassare col contrabbando, mangjâ sul cuintribant