Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

ingarbugliarsi v.pronom.intr.

  1. 1a
    v.pronom.intr. [CO] (fâsi sù intun grop) ingredeâsi, ingropâsi, imbroiâsi, imberdeâsi, altr.trad. garbuiâsi, gredeâsi, intorteâsi, involuçâsi, voluçâsi
    • i cavi si sono ingarbugliati, i fîi si son ingredeâts
    1b
    v.pronom.intr. [CO] fig. (deventâ dificil, complicât) complicâsi, imbroiâsi, incrosâsi, ingredeâsi, altr.trad. garbuiâsi, gredeâsi, imberdeâsi, ingropâsi, intorteâsi, involuçâsi, voluçâsi
    • i conti si sono ingarbugliati, i conts si son imbroiâts
    • la vicenda si sta complicando troppo, la vicende e je daûr a ingredeâsi masse
    2
    v.pronom.intr. [CO] (confondisi tal fevelâ, dî une peraule par une altre o fâ erôrs) imbroiâsi, imberdeâsi, altr.trad. confondisi, confusionâsi, ingredeâsi, ingropâsi