Dizionari Talian Furlan

infruttuoso adi.

  1. 1a
    adi. [CO] (che nol prodûs pomis) sterp
    • un campo infruttuoso, un cjamp sterp
    (caraterizât di mancjance o scjarsece di pomis) sterp, magri
    • l'anno scorso è stato infruttuoso, l'an passât al è stât magri
    1b
    adi. [BU] fig. (di alc, che nol prodûs nuie) sterp
    2
    adi. [CO] (che nol da, che nol prodûs un profit o un redit) sterp, magri, altr.trad. brut, dibant, in pierdite, trist
    • ha fatto un investimento infruttuoso, al à fat un invistiment magri o ancje sterp
    3
    adi. [CO] fig. (che nol rive al so obietîf) dibant, inutil, sterp, altr.trad. inconcludent, vuarp
    • indagini infruttuose, indagjins inutilis o ancje sterpis