Dizionari Talian Furlan

infelicità s.f.inv.

  1. 2
    s.f.inv. [CO] (il jessi contrari ai desideris o a ce che si spietisi) infelicitât, altr.trad. disfortune, disgracie, maleprudence, sconvenience, sfortune
    • la infelicità di una scelta, la infelicitât di une sielte
    3
    s.f.inv. [CO] (il jessi malvignût) infelicitât, altr.trad. inoportunitât, maleprudence, sconvenience
    • l'infelicità di una battuta di spirito, la infelicitât di une batude spiritose
    4
    s.f.inv. [CO] (il sei trist, sfavorevul) negativitât
    5
    s.f.inv. [BU] (fat disfortunât) disgracie, altr.trad. maldestin, sfortune
    6
    s.f.inv. [TS] ling. (te teorie dai ats linguistics, risultât no positîf di une espression performative) infelicitât