Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

indispensabile adi., s.m.

  1. 1a
    adi. [AU] (di alc, che al covente dal dut, che no si pues fâ cence) indispensabil, essenziâl, fondamentâl, necessari, altr.trad. di fonde
    • l'ossigeno è indispensabile perché avvenga la combustione, l'ossigjen al è indispensabil par che e sucedi la combustion
    (che al covente par regule) indispensabil, necessari, altr.trad. obleât, obligatori
    • un farmaco per il quale è indispensabile la ricetta del medico, un farmac che e je indispensabile la recipe dal miedi o ancje si scuen vê la recipe dal miedi
    1b
    adi. [AU] (di cdn., che no si pues sostituî) indispensabil, altr.trad. di no podê fâ cence, di no podê fâ di mancul, essenziâl, necessari
    • un collaboratore indispensabile al progetto, un colaboradôr indispensabil pal progjet
    2
    s.m. [AU] (dome sing., ce che no si pues fâ cence) indispensabil, altr.trad. necessari
    • avevano appena l'indispensabile per sopravvivere pochi giorni, a vevin juste l'indispensabil o ancje ce che al baste o ancje ce che al covente par vivi pôcs dîs