Dizionari Talian Furlan

indebolire v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AU] (fâ debil) indebilî, flapî, altr.trad. butâ jù, cuacjâ, debilî, dismolâ, distemperâ, inrusinî, masarâ, scuaiâ, scunî, smamî
    • la febbre lo ha indebolito, la fiere lu à indebilît
    fig. (sbassâ di impuartance, potence, spec. economiche, politiche e v.i.) indebilî, scunî, altr.trad. debilî, ridusi, sbassâ
    • la crisi ha indebolito l'industria petrolifera, la crisi e à scunît la industrie petrolifare
    (fâ deventâ di dimension plui piçule) indebilî, ridusi, sbassâ, altr.trad. debilî, ridusi, sbassâ
    • sono state indebolite le scorte, si son ridusudis lis risiervis
    2
    v.intr. [AU] (vt. indebolirsi)