Dizionari Talian Furlan

inconsideratezza s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il no jessi considerât) inconsiderazion, altr.trad. imprudence, inavertence, lizerece, superficialitât
    (mancjance di ponderazion e di prudence tal fevelâ o tal fâ) lizerece, superficialitât, altr.trad. imprudence, inavertence, lizerece, superficialitât
    • la sua inconsideratezza è vergognosa alla sua età, a la sô etât e je vergognose la sô lizerece
    (at o afermazion che no son stadis valutadis ben lis consecuencis) svari, fal
    • una inconsideratezza che lo ha portato ad urtare, un svari che lu à fat lâ a sbati