Dizionari Talian Furlan

inconscio adi., s.m.

  1. 1
    adi. [CO] (no cussient, no volontari) incussient, no cussient, altr.trad. involontari
    • un desiderio inconscio, un desideri no cussient
    2a
    s.m. [TS] psic. (part de ativitât psichiche che no rive ae cussience) incussient, altr.trad. no cussient, profont
    2b
    s.m. [TS] psic. (te teorie freudiane, part de psiche li che a nassin lis pulsions e che si formin par oposizion l'Ego e il Super Ego) incussient, no cussient, altr.trad. Es
    • la pulsione si è mantenuta nell'inconscio, la pulsion e je restade tal no cussient o ancje tal incussient