Dizionari Talian Furlan

incompatibile adi.

  1. 1
    adi. [CO] (che nol è compatibil, che nol pues lâ insiemi cun altris) incompatibil, altr.trad. contrari, inconciliabil
    • due progetti incompatibili, doi progjets incompatibii
    2
    adi. [CO, TS] dir. (di incarghe publiche, di ufici e v.i., che la leç e declare che nol è compatibil cuntun altri) incompatibil
    • sindaco e presidente della provincia sono due cariche incompatibili, sindic e president de provincie a son dôs incarghis incompatibilis
    3
    adi. [TS] mat. (di sisteme di ecuazions, che nol à soluzions) incompatibil
    (dai postulâts di une teorie, che no puedin sei sodisfats tal stes moment di nissun sisteme di relazions) incompatibil
    4
    adi. [TS] tecn. (di dispositîf, massime eletronic, che nol pues sei metût in colegament cuntun altri) incompatibil
    inform. (di sisteme o program, che nol pues jessi metût in conession cuntun altri) incompatibil