Dizionari Talian Furlan

inchiesta s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (ricercje profondide di dâts e notiziis, par sigurâ e cognossi la nature o i aspiets di un acjadiment, di un fat, di une situazion) inchieste, indagjin, investigazion
    • l'università ha svolto un'inchiesta sul livello di preparazione dei docenti, la universitât e à davuelt une inchieste o ancje une indagjin sul nivel di preparazion dai docents
    2
    s.f. [TS] dir. (indagjin disponude dai orghins competents par sigurâsi di un fat ilecit e cognossi i eventuâi colpevui) inchieste
    3
    s.f. [CO] (ricercje gjornalistiche) investigazion, altr.trad. ricercje, servizi
    • il giornale ha pubblicato un'inchiesta sull'inquinamento dell'acqua, il gjornâl al à publicade une investigazion sul intosseament da la aghe