Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

incertezza s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (il jessi inciert, il mancjâ di sigurece, fonde, determinazion) inciertece, altr.trad. indeterminazion, insigurece, malsigurece
    • un'informazione velata da incertezza, une informazion in ombre di inciertece
    2
    s.f. [AU] (cundizion di dubi, indecision) inciertece, altr.trad. cencenament, çance, dubi, esitance, indecision
    • era nell'incertezza fra il partire e il restare, al jere te inciertece jenfri il partî e il restâ
    (cundizion di scjarse sigurece o stabilitât, spec. meteorologjiche) inciertece, altr.trad. instabilitât, variabilitât
    • l'incertezza del tempo consiglia prudenza, la inciertece dal timp e o ancje il timp morbit al consee di jessi prudents
    3
    s.f. [AU] (ce che al pant insigurece) inciertece, altr.trad. cencenament, çance, dubi, esitance, perplessitât
    • all'esame non ha avuto neanche un'incertezza, tal esam nol à vût nancje une inciertece
    4
    s.f. [TS] stat. (te teorie des decisions, câs che lis probabilitâts dai events che a varessin di sucedi no son cognossudis) inciertece
    5
    s.f. [TS] sient. (no com., vt. errore)