Dizionari Talian Furlan

incanalare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (mandâ par un canâl o par plui canâi) incanalâ
    • incanalare le acque meteoriche, incanalâ la aghe de ploie
    2
    v.tr. [CO] (mandâ di une cierte bande) incanalâ, inviâ, altr.trad. indreçâ, instradâ
    • incanalare le automobili verso l'uscita, incanalâ lis machinis bande la jessude
    fig. (sierâ dentri di une norme, di un riferiment fis) incanalâ, inviâ, altr.trad. indreçâ, instradâ
    • incanalare gli sforzi verso un'unica meta, incanalâ i sfuarçs par rivâ a di un sôl obietîf