Dizionari Talian Furlan

in profondità loc.adi.inv., loc.av.

  1. 1
    loc.av. [CO] (fin te profonditât, fin tune part profonde) insot, indentri, dafonts, in profonditât
    • il proiettile è penetrato in profondità, il proietil al è jentrât indentri
    fig. (cun atenzion) insot, a fonts
    • lasciami un po' di tempo per studiare in profondità la questione, lassimi un pôc di timp par studiâ a fonts la cuistion
    • andare in profondità, lâ a fonts o ancje lâ insot
    (loc.adi.inv., che al va, che al agjìs intal profont) insot, profont, in profonditât
    • scavo in profondità, sgjâf insot
    • intervento in profondità, intervent insot
    2
    loc.adi.inv. [TS] sport (massime intal balon passant indenant e in atac) indenant, indentri, in profonditât
    • un passaggio in profondità, un passaç indenant o ancje indentri
    • lancio in profondità, tîr indenant
    (loc.av.) indenant, indentri, in profonditât
    • passare in profondità, passâ indenant