Dizionari Talian Furlan

in discesa loc.adi.inv., loc.av.

  1. 1a
    loc.adi.inv. [CO] (che al va jù, che al è par jù) in rive jù, di rive jù
    • prendi la stradina in discesa, cjape la stradele in rive jù
    1b
    loc.adi.inv. [CO] fig. (facil, cence dificoltât) di rive jù
    • ha avuto una carriera in discesa, al à vude une cariere di rive jù
    1c
    loc.adi.inv. [CO] fig. (che al è daûr a lâ al mancul) in rive jù
    • agli occhi del pubblico è un attore in discesa, pal public al è un atôr in rive jù
    2
    loc.av. [CO] (viers il bas) di rive jù, in rive jù
    • camminare in discesa, cjaminâ di rive jù
    (cence dificoltât) di rive jù
    • un anno scolastico che continua in discesa, un an scolastic che al va indenant di rive jù