Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

in alto mare loc.av.

  1. 1
    loc.av. [CO] fig. (in dificoltât, lontan dal discrosâ une cuistion) a mieç, a mieç dal mâr, inte aghe fonde, indaûr, inte fumate penze, inte fumate
    • essere in alto mare, jessi a mieç dal mâr
    • nuotare in alto mare, nadâ inte aghe fonde
    • con i lavori siamo ancora in alto mare, cui lavôrs o sin ancjemò a mieç
    • con la tesi sono ancora in alto mare, cu la tesi o soi ancjemò indaûr o ancje inte fumate