Dizionari Talian Furlan

imputabile adi., s.m. e f.

  1. 1
    adi. [CO] (di azion o risultât, che si à di imputâ a alc o a cdn.) imputabil, altr.trad. assegnabil, riferibil
    • un attentato imputabile a ETA, un atentât imputabil a ETA
    (di cdn., che al pues jessi calcolât responsabil, colpevul di alc) imputabil, acusabil
    2
    adi., s.m. e f. [TS] dir. (che, cui che al à la capacitât di intindi e di volê e che duncje al pues vê une imputazion e lâ sot procès penâl) imputabil, altr.trad. acusabil, incolpabil
    3
    adi. [TS] fin., reson. (che si pues assegnâ a un cjapitul di belanç) imputabil
    [TS] econ. (che al pues jessi assegnât a un ciert prodot) imputabil