Dizionari Talian Furlan

impotente adi., s.m.

  1. 1
    adi. [CO] (che nol à fuarce, capacitât o i mieçs par fâ une azion) impotent, dispossent
    • il governo era impotente davanti alla crisi, il guvier al jere impotent denant de crisi
    (che nol à fuarce) impotent, dispossent, altr.trad. debil, flap, scunît
    2
    adi. [CO] (di alc che nol rive a otignî un fin) impotent, dispossent, dibant, inutil, altr.trad. debil
    • sforzi impotenti, sfuarçs impotents
    3
    adi. [CO] fig. (riferît a un sintiment, a une passion e sim., che no si pues sfogâ o che nol pues deventâ une azion) impotent, dispossent, altr.trad. scjafoiât, steril, sterp, stropât
    • una collera impotente, une rabie impotente
    4
    adi., s.m. [TS] med. (cui che al patìs di impotence sessuâl) impotent, dispossent