Dizionari Talian Furlan

impietrire v.intr., v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (trasformâ in piere) impetrî, petrificâ
    (fâ deventâ dûr come la piere) impetrî, petrificâ
    1b
    v.tr. [CO] fig. (fâ deventâ insensibil) indurî, altr.trad. impetrî, inglaçâ
    • quella delusione gli ha impietrito la coscienza, chê delusion i à indurît la cussience
    fig., iperb. (fâ deventâ imobil, paralizâ) imobilizâ, paralizâ, altr.trad. impetrî
    • per un attimo lo spavento lo ha impietrito, par un moment la pôre lu à paralizât
    2
    v.intr. [CO] (vt. impietrirsi)