Dizionari Talian Furlan

impaziente adi., s.f.

  1. 1
    adi. [AU] (che i mancje pazience) impazient, altr.trad. insoferent, malpazient
    • quando è curioso diventa anche impaziente, cuant che al è curiôs al ven ancje impazient
    • non essere impaziente coi bambini!, no stâ a jessi impazient o ancje a pierdi la calme cui fruts!
    (che al pant mancjance di pazience) impazient, altr.trad. insoferent, malpazient
    • ci ha dato un saluto impaziente ed è corso via, nus à dât un salût impazient e al è scjampât vie
    2
    adi. [AU] (desiderôs) seneôs, altr.trad. bramôs, desiderôs, smaniôs
    • sono impaziente di andare a vedere la partita, o soi seneôs di lâ a viodi la partide