Dizionari Talian Furlan

impastarsi v.pronom.intr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (misturâsi intun impast) impastâsi, altr.trad. fondisi, impastanâsi, messedâsi, miscliçâsi, misturâsi
    • è importante che l'uovo si impasti bene con la farina, al è impuartant che l'ûf si impasti ben cu la farine
    2
    v.pronom.intr. [BU] (sporcjâsi di paste o di altris sostancis tacadicis) slapagnâsi, impastâsi, altr.trad. impacjucâsi, pacagnâsi, paparotâsi, sporcjâsi
    • mettere il grembiule per non impastarsi la camicia, meti il grumâl par no impastâsi la cjamese
    3
    v.pronom.intr. [TS] tipogr. (di stampe, pierdi clarece par colpe dai impastaments) impastâsi
    • il testo si è impastato, il test si è impastât