Dizionari Talian Furlan

imbarcata 1 s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] coloc. (grup numerôs di personis che a jentrin dutis adun intun lûc o suntun mieç di traspuart) sdrume, barcje, altr.trad. côl, sglavinade
    • è arrivata un'imbarcata di turisti, e je rivade une sdrume di turiscj
    2a
    s.f. [CO] zerg. (sbandade amorose, inamorament) cuete, altr.trad. inamorament
    • si è preso un'imbarcata per quella ragazza, al à cjapât une cuete par chê fantate
    2b
    s.f. [CO] zerg. (vt. sbornia)