Dizionari Talian Furlan

imballaggio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (l'imbalâ e il so risultât) imbaladure, altr.trad. imbalaç
    • prima del trasporto si deve procedere all'imballaggio di tutti i pezzi, prin dal traspuart si à di fâ la imbaladure di ducj i tocs
    2
    s.m. [CO] (contignidôr o voluç di materiâl par imbalâ) imbalaç, altr.trad. imbaladure
    • un imballaggio di carta, un imbalaç di cjarte
    • per far valere la garanzia si deve restituire la merce nel suo imballaggio, par fâ valê la garanzie si à di tornâ indaûr la marcjanzie tal so imbalaç