Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

ignorante adi., p.pres., s.m. e f.

  1. 1
    p.pres. [AU] (vt. ignorare)
    2
    adi., s.m. e f. [AU] (che nol sa, che nol cognòs un ciert complès di nozions o une cierte materie) ignorant, altr.trad. badocli, bestie, bon di nuie, impreparât, inespert, malespert, malpratic, mus
    • in fatto di matematica è un ignorante, in cont di matematiche al è un ignorant
    • è un ignorante delle materie umanistiche, al è un ignorant des materiis umanistichis
    ass. (che nol è avonde preparât tal ambit de sô ativitât) ignorant, altr.trad. badocli, bestie, bon di nuie, impreparât, inespert, malespert, malpratic, mus
    • ci sono anche degli insegnanti ignoranti, a son ancje insegnants ignorants
    • è ignorante come una talpa, al è ignorant come un bo
    3
    adi., s.m. e f. [AU] (cence istruzion, cence culture) ignorant, altr.trad. analfabet
    • era un ignorante, ma grazie alla curiosità e all'impegno si è fatto una cultura, al jere un ignorant, ma in gracie de curiositât e dal dâi dentri si à fate une culture
    4
    adi., s.m. e f. [CO] coloc. (che al à un compuartament che nol rispiete la educazion minime, massime par ignorance) ignorant, altr.trad. bestie, coiar, grobolan, grubian, malcreançôs, maleducât, malegraciôs, malincreançât, mus, ruspi, ruspiôs, vilan, volgâr
    • non badare a quell'ignorante, no stâ a lâ daûr di chel ignorant