Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

gustare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [AU] (sintî il savôr cul gust) gustâ, sintî il gust
    • i recettori della lingua servono a gustare, i recetôrs de lenghe a coventin par gustâ o ancje par sintî il gust
    2
    v.tr. [AU] (cerçâ un pôc di mangjâ o di bevi par sintî il savôr) cerçâ
    • ha gustato sei vini diversi, al à cerçât sîs vins diferents
    3
    v.tr. [AU] (mangjâ o bevi alc preseant il savôr) gjoldisi, altr.trad. cercjâ, gjoldi, gustâ
    • mi sono gustato una cena meravigliosa, mi soi gjoldût une cene maraveose
    4
    v.tr. [AU] fig. (preseâ cun apaiament) gjoldisi, altr.trad. gjoldi, preseâ
    • ci siamo gustati le ferie al mare, si sin gjoldudis lis feriis al mâr
    5
    v.intr. [CO] coloc. plasê, altr.trad. , pocâ, smecâ
    • vi gusterebbe una passeggiata nel parco?, us plasaressie une spassizade tal parc?