Dizionari Talian Furlan

guardiola 1 s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (piçul ambient te jentrade di edificis publics e privâts li che al sta il portinâr) vuardiole
    • il postino ha lasciato le lettere alla guardiola, il puestin al à lassât lis letaris li de vuardiole
    2
    s.f. [CO] (sorte di casotut par parâ i soldâts di vuardie) vuardiole, vuaite
    • fuori dalla caserma ci sono due guardiole, ai due lati del portone, fûr de caserme a son dôs vuardiolis, des dôs bandis dal puarton