Dizionari Talian Furlan

gracchiare v.intr.

  1. 1
    v.intr. [CO] (di çoris, corvats, chechis e v.i., fâ il lôr viers carateristic) craçâ
    • le cornacchie gracchiano nel campo, lis çoris a cracin tal cjamp
    2
    v.intr. [CO] fig. (fevelâ in maniere fastidiose e cun vôs gratade) craçâ, craçolâ
    • il direttore ha gracchiato per un'ora, il diretôr al à craçât une ore a dilunc
    3
    v.intr. [CO] fig. (di struments radiofonics, televisîfs e v.i., mandâ suns fastidiôs e gratâts) craçâ, craçolâ, altr.trad. gratâ
    • il telefono deve essere rotto, gracchia e non si capisce niente, il telefon al à di jessi rot, al craçole e no si sint nuie