Dizionari Talian Furlan

giostra s.f.

  1. 1a
    s.f. [TS] stor. (vie pe Ete di Mieç e pal Rinassiment, non di plui esercizis di abilitât, massime dal confront tra doi cavalîrs che a cirin di butâsi jù di cjaval) gjostre
    1b
    s.f. [CO] (zûc popolâr là che i concorints a pît o a cjaval i smirin a di un alc) gjostre
    • la giostra del gallo, la gjostre dal gjal
    2
    s.f. [AU] (zûc mecanic pai fruts) gjostre, altr.trad. biloi, cavalarice, ringhispîl
    fam. (massime tal pl., complès di divertiments plaçâts intun parc di divertiments) gjostre, baracon
    • sono andati alle giostre, a son lâts ai baracons
    3
    s.f. [AU] fig. (il capitâ dai fats un daûr di chel altri) zîr, altr.trad. tornâ, zirandule
    • la giostra delle interrogazioni, il zîr des interogazions