Dizionari Talian Furlan

gioioso adi.

  1. 1
    adi. [CO] (di cdn., che al è plen di gjonde) legri, content, ligriôs, fiestôs, gaiôs, altr.trad. feliç, gjubiâl, gjubil
    • i giochi dei bambini gioiosi, i zûcs dai fruts gaiôs
    2a
    adi. [CO] (di alc, che al à gjonde, che al è caraterizât de gjonde) gaiôs, content, legri, altr.trad. feliç, fiestôs, gjubiâl, gjubil, ligriôs
    • una vita gioiosa, une vite legre
    2b
    adi. [CO] (che al pant gjonde) gaiôs, content, legri, fiestôs, altr.trad. feliç, gjubiâl, gjubil, ligriôs
    • un saluto gioioso, un salût legri
    2c
    adi. [CO] coloc. (che al da gjonde) gaiôs, ligriôs, legri, altr.trad. bon, feliç, fiestôs
    • una notizia gioiosa, une gnove ligriose