Dizionari Talian Furlan

gavetta 1 s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (recipient di alumini cul mani e cul tapon doprât par tignî il mangjâ dai militârs tal cjamp o in operazions di vuere) gavete
    2
    s.f. [CO] coloc., fig. (dade di timp passât sot des armis dai soldâts sempliçs) gavete
    (dade di timp lungje e dure tacant dal nivel plui bas un mistîr o une ativitât) pedalin
    • i sacrifici fatti durante la gavetta lo hanno fatto crescere molto, i sacrificis fats vignint sù dal pedalin lu àn fat cressi une vore