Dizionari Talian Furlan

fuori di testa loc.adi.inv., loc.av.

  1. 1
    loc.adi.inv., loc.av. [CO] (mat) fûr cul cjâf, fûr cu la coce, fûr cul cjast, fûr di scuare, fûr cul cit, fûr cu la gamele, fûr di sintiment, fûr cui sintiments
    • è inutile ragionare con lui, è fuori di mente, al è dibant resonâ cun lui, al è fûr cul cjâf o ancje cu la coce o ancje cul cjast o ancje di scuare
    2
    loc.av. [CO] (fûr de reson) fûr cul cjâf, fûr cu la coce, fûr cul cjast, fûr di scuare, fûr cul cit, fûr cu la gamele, fûr di sintiment, fûr cui sintiments