Dizionari Talian Furlan

fuori di sé loc.adi.inv.

  1. 1
    loc.adi.inv. [CO] (che nol rive a resonâ par vie de rabie, de smanie, di une emozion fuarte e v.i.) fûr di se
    • il ragazzo era fuori di sé dalla paura e non sapeva quello che faceva, il fantat al jere fûr di lui o ancje fûr di se pe pôre e nol saveve ce che al faseve
    2
    loc.adi.inv. [TS] filos. (in Hegel, il jessi de Nature, che no à cussience di se) fûr di se
    • la Natura è l'essere fuori di sé, la Nature e je il jessi fûr di se