Dizionari Talian Furlan

fuligginoso adi.

  1. 1
    adi. [CO] (sporc di cjalin) infrusignât, altr.trad. fluscât, frusignât, fumât, fumatôs, infumât, inscurît, negrisin, nerat, pantianiç, scurît, sfrusignât
    • il soffitto fuligginoso avrebbe bisogno di un'imbiancata, il sofit infrusignât al varès bisugne di une sblancjade
    (che al à il colôr dal cjalin) negrisin, altr.trad. fluscât, frusignât, fumât, fumatôs, infumât, inscurît, negrisin, nerat, pantianiç, scurît, sfrusignât
    • un gatto dal pelo fuligginoso, un gjat cul pêl negrisin