Dizionari Talian Furlan

frustino s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (vt. frusta)
    2a
    s.m. [CO] (scorie piçule, par solit cuvierte di piel, che il cavalîr al dopre par intiziâ il cjaval) scorein, altr.trad. scorie, sgaile, vuiscje
    2b
    s.m. [CO] (cui che al monte i cjavai tes corsis e tes garis) fantin, altr.trad. cavalîr
    • se fosse stato meno alto, sarebbe stato un buon frustino, se al fos stât mancul alt, al sarès stât un bon fantin
    3
    s.m. [RE] tosc. (om che al mostre une vore di elegance e di finece) galandin, damarin, altr.trad. brisighel, moscardin, spucet