Dizionari Talian Furlan

fregarsi v.pronom.intr., v.pronom.tr.

  1. 1
    v.pronom.intr. [CO] (passâ une vore dongje, tocjant in maniere lizere ma continuade) freâsi, freolâsi, altr.trad. russâ, russâsi
    2
    v.pronom.intr. [CO] (fâsi un dam di bessôl) freâsi, freolâsi, altr.trad. imbolognâsi, imbroiâsi, inculâsi, ingjambarâsi
    • cercava di imbrogliare gli altri e si è fregato da solo, al cirive di imbroiâ chei altris e si è freât di bessôl
    3
    v.pronom.tr. [CO] (tocjâsi passant plui voltis une part dal cuarp) freâsi, freolâsi, altr.trad. massazâsi, russâsi
    • fregarsi la pancia, freolâsi la panze
    (fâsi un massaç) freâsi, freolâsi, altr.trad. massazâsi, russâsi
    • fregarsi i muscoli con un unguento, freolâsi i muscui cuntun onzint