Dizionari Talian Furlan

fracassato adi., p.pass.

  1. 1
    adi., p.pass. [CO] (vt. fracassare)
    2
    adi. [CO] (rot une vore, cence sperance di podê jessi justât) distrut, disfat, sdrumât, fruçât, altr.trad. crevât, disdrumât, dissipât, rot
    • dopo l'incidente hanno rimosso le macchine fracassate, dopo dal incident a àn puartât vie lis machinis disfatis
    3
    adi. [CO] fig. (strac dal pont di viste fisic e psichic) rot, scanât, scunît, cuet, altr.trad. a tocs, in fas, scuancassât
    • dopo una settimana lavorativa sono tutto fracassato, daspò di une setemane di vore o soi dut rot