Dizionari Talian Furlan

fornello s.m.

  1. 1
    s.m. [AU] (implant fat in diviersis formis che al fâs cjalt o fûc vîf, doprât spec. par cuei il mangjâ e che al funzione cun combustibii diferents) fornel, altr.trad. fûc
    • un fornello elettrico, un fornel a eletric
    • mettere la pentola sul fornello, meti la cite sul fornel
    2
    s.m. [AU] (part de cjalderie li che si bruse il combustibil) for
    • il fornello della caldaia a gas, il for de cjalderie a gas
    3
    s.m. [AU] (ingjâf de pipe dulà che si bruse il tabac) camin, altr.trad. cjaminet
    • il fornello della pipa, il camin de pipe
    4
    s.m. [TS] miner. (cjanâl che al fâs comunicâ doi nivei de miniere e che al covente par discjariâ i materiâi e par fâ passâ il personâl e l'aiar) trombe, camin