Dizionari Talian Furlan

formato adi., p.pass., s.m.

  1. 1
    adi., p.pass. [CO] (vt. formare, vt. formarsi)
    2
    adi. [CO] (che al è rivât al svilup complet) fat, formât
    • un giovane formato, un zovin fat
    (che al à dutis lis capacitâts che i permetin di puartâ insom une ativitât) fat, formât
    • un artista formato, un artist fat
    (che al à formis regolârs e armonichis) fat, formât
    3
    s.m. [CO] (dimension di un carton, sfuei, libri e sim.) formât, altr.trad. dimension, fate, misure, model
    • formato tabloid, formât tabloid
    [TS] cjart., tipogr. (dimension dai sfueis di cjarte pe stampe) formât, altr.trad. dimension, misure
    • formato A4, formât A4
    4
    s.m. [CO] (grandece di une fotografie, di un negatîf in centimetris) formât
    • pellicola di formato 8x8, pelicule di formât 8x8
    5
    s.m. [TS] cinem. (largjece de pelicule in milimetris) formât
    6
    s.m. [CO] (dimension di un cualsisei robe) misure, formât, altr.trad. dimension, grandece
    • formato ridotto, misure piçule
    • il formato della valigia, la misure de valîs
    7
    s.m. [TS] inform. (scheme par struturâ dâts o supuarts di dâts) formât