Dizionari Talian Furlan

forche caudine loc.s.f.pl.

  1. 1
    loc.s.f.pl. [TS] stor. (jôf di lancis che i Romans a scugnirin passâ sot parcè che a vevin pierdût cuintri dai Sanits) forcjis caudinis
    • i Romani, sconfitti, dovettero passare le forche caudine, i Romans, batûts, a scugnirin passâ sot des forcjis caudinis
    [CO] fig. (umiliazion che si scuen subî)
    • far passare un avversario per le forche caudine, fâ sbassâ il cjâf a un aversari