Dizionari Talian Furlan

fondello s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (vt. fondo)
    2
    s.m. [CO] (toc che al forme la part basse di alc) fondel, fonts, altr.trad. cûl
    3a
    s.m. [TS] arm. (toc dal proietil che al jentre tal ôr dal bossul) fondel, altr.trad. cûl
    3b
    s.m. [TS] arm. (tes armis vieris, di avancjarie, toc che al siere la culate) fondel
    4
    s.m. [TS] sart. (tocut di tele doprât par sierâ o par rinfuarcî i tocs che si doprin di plui, massime l'ôr dai bregons) fondel, fonts
    5
    s.m. [CO] coloc. (massime tal pl., cûl) fonts dai bregons
    • non lasciarti prendere per i fondelli, no stâ a lassâti cjapâ pal fonts dai bregons
    (fortune grande) cûl, altr.trad. baze, gubane, lot
    • che fondelli che hai avuto a vincere!, ce cûl che tu âs vût di vinci!