Dizionari Talian Furlan

foga s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (fuarce intal fâ o intal fevelâ) passion, foghe, altr.trad. ardince, buride, empit, furie, grinte, slanç, snait, viamence, vigôr, vivece, vivôr
    • ha parlato con troppa foga, al à fevelât cun masse passion
    (premure) buride, altr.trad. ardince, buride, empit, furie, grinte, slanç, snait, viamence, vigôr, vivece, vivôr
    • nella foga della partenza, te buride di partî
    (entusiasim) viamence, passion, foghe, altr.trad. ardince, buride, empit, furie, grinte, slanç, snait, viamence, vigôr, vivece, vivôr
    • ha cominciato con tanta foga, ora perde colpi, al à tacât cun tante viamence, cumò al bat in teste