Dizionari Talian Furlan

fluidità s.f.inv.

  1. 1
    s.f.inv. [CO] (il sei fluit) fluiditât
    • la fluidità dell'acqua è maggiore di quella dell'olio, la fluiditât de aghe e je plui grande di chê dal vueli
    2
    s.f.inv. [CO] fig. (il cori ben dal stîl o de maniere di esprimisi) naturalece, fluiditât, altr.trad. disinvolture, sveltece
    • parla l'inglese con molta fluidità, al fevele par inglês cuntune vore di fluiditât o ancje di naturalece
    3
    s.f.inv. [CO] fig. (mancjance di stabilitât) instabilitât, inciertece, altr.trad. moviment, variabilitât
    • c'è fluidità nella situazione lavorativa, e je instabilitât te situazion lavorative
    4
    s.f.inv. [TS] econ. (capacitât dal marcjât di justâ la ufierte di bens e di servizis daûr de domande dai consumadôrs) fluiditât