Dizionari Talian Furlan

flemmatico adi.

  1. 1a
    adi. [TS] st.med. (te antighe dotrine dai umôrs, che al cause fleme, causât de fleme) flematic
    1b
    adi. [TS] med. (di sogjet che nol reagjìs tal ambient) flematic
    2
    adi. [CO] fig. (che tal fâ, tal rispuindi al è lent o al cjape dut cun calme, sei cun significât positîf che negatîf) flematic, pacheôs, dalôs, altr.trad. indolent, lent, pegri
    • comportamento flemmatico, ande pacheose o ancje flematiche
    • è troppo flemmatico nelle sue azioni, al è masse dalôs in ce che al fâs
    (che no si scompon) flematic, pacheôs, pasât, frêt, altr.trad. bibion, cuiet, trancuîl
    • carattere flemmatico, caratar flematic