Dizionari Talian Furlan

fiscalismo s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (sisteme fiscâl masse pesant pai contribuents) fiscalisim, altr.trad. fiscalitât
    • un fiscalismo eccessivo scoraggia l'impresa, un fiscalisim masse fuart al slontane la imprese
    (tindince de aministrazion publiche a aplicâ lis leçs e i regolaments cun masse rigôr) fiscalisim, altr.trad. fiscalitât
    2
    s.m. [CO] fig. (ategjament, compuartament dûr e intransigjent, spec. tal osservâ lis normis, i regolaments e sim.) fiscalitât, fiscalisim, altr.trad. durece, finece, intransigjence, pedantisim, rigôr, severitât
    • il fiscalismo esagerato del professore di latino, il fiscalisim esagjerât dal professôr di latin