Dizionari Talian Furlan

finimento s.m.

  1. 1a
    s.m. [BU] (il finî, il jessi finît e il lôr risultât) fin, finiment, conclusion, completament, altr.trad. tiermin
    [OB] (il murî) fin, finiment, altr.trad. muart
    • il finimento della vita, il finiment de vite
    1b
    s.m. [BU] (il finî alc par che al sedi biel e complet e il so risultât) finidure, finiment
    • un bel lavoro, ma gli manca ancora il finimento, un biel lavôr, ma i mancje ancjemò il finiment
    2a
    s.m. [BU] (ce che al covente par finî o par ornâ alc) finiment, altr.trad. decorazion, furniment, ornament
    • finimenti da letto, finiments di jet
    2b
    s.m. [CO] (spec. tal pl., ognidun dai elements che a coventin par montâ o par tacâ il cjaval al cjar) furniment, altr.trad. finiment