Dizionari Talian Furlan

filosofia s.f.

  1. 1a
    s.f. [AU] (ativitât cognossitive che e à intindiment di interpretâ i principis di fonde de realtât e lis cundizions di cognossince de esistence umane; dissipline che e à tant che ogjet lis tantis musis di cheste ativitât) filosofie, altr.trad. speculazion
    • un maestro di filosofia, un mestri di filosofie
    1b
    s.f. [AU] (cheste dissipline tant che materie di insegnament scolastic) filosofie
    • lezione di filosofia, lezion di filosofie
    • interrogazione di filosofia, interogazion di filosofie
    (cors universitari par cjapâ la lauree in cheste dissipline) filosofie
    1c
    s.f. [AU] (pinsîr filosofic di un filosof, di une scuele, di une epoche) filosofie, altr.trad. pinsîr
    • filosofia antica, filosofie antighe
    • le filosofie del Novecento, lis filosofiis dal Nûfcent
    2
    s.f. [AU] (il complès teoric dai principis essenziâi e des metodologjiis di une dissipline) filosofie
    • filosofia della religione, filosofie de religjon
    • filosofia della matematica, filosofie de matematiche
    3
    s.f. [AU] (concezion de vite, vision dal mont di une persone o di un grup di personis) filosofie, teolighe, altr.trad. ideologjie
    • la sua filosofia di vita, la sô filosofie di vite
    • la filosofia dei giovani d'oggi, la teolighe dai zovins di vuê
    (il complès dai principis, des liniis che si ispire une imprese, une organizazion, une ativitât e v.i.) filosofie, altr.trad. teolighe
    • la filosofia dell'azienda, la filosofie de aziende
    4
    s.f. [CO] spres. (complicazion inutil, abûs di finece) filosofie, teolighe, altr.trad. polegane
    • con tutta quella filosofia non si capisce niente!, cun dute chê teolighe no si capìs nuie!