Dizionari Talian Furlan

fiera 1 s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (marcjât dulà che si vendin prodots diferents, che si ten par solit ogni an intune localitât) marcjât franc, fiere
    • la fiera durerà una settimana, il marcjât franc al durarà une setemane
    • la fiera del paese, la fiere dal paîs
    2
    s.f. [AU] (grande mostre marcjât nazionâl o internazionâl che si ten a dadis intune localitât determinade e che e rivuarde ducj o dome cualchi setôr produtîf) fiere, altr.trad. esposizion, marcjât franc, mostre, rassegne
    • la fiera del libro, la fiere dal libri
    • la fiera di Pordenone, la fiere di Pordenon
    (al fâs di adietivogjen) fiere
    • fiera mercato, fiere marcjât
    3
    s.f. [AU] fig. (grant mismàs, sunsûr) davoi, pestefruce, tibidoi, altr.trad. berdei, tananai
    • cos'è questa fiera?, ce isal chest davoi?
    • finiamola con questa fiera, fermìnle cun chest pestefruce