Dizionari Talian Furlan

fiaba s.f.

  1. 1
    s.f. [AD] (conte di fantasie, spec. popolâr) flabe, conte, altr.trad. storie
    • una fiaba di fate, une flabe o ancje une conte di fadis
    2
    s.f. [AD] fig. (bausie) storie, luianie, stoc, fufigne, pitintane, sflocje, flabe, altr.trad. baghe, bagule, bausie, bombe, bufule, buzare, cabule, conte, falope, finte, fote, pancjanade, sflandocje, truc
    • non raccontarci fiabe, no stâ a contânus storiis o ancje stocs
    • sono solo fiabe queste, a son dome fufignis o ancje sflocjis chestis