Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

fervore s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (partecipazion une vore passionâl) ferbince, slanç, passion, altr.trad. bol, boreç, calôr, entusiasim, esaltazion, fervôr, fuarce
    • amare con fervore, volê ben cun ferbince o ancje cun slanç
    (smanie) calorade, slanç, altr.trad. foghe, smanie, viamence
    • i fervori della gioventù, lis caloradis de zoventût
    2
    s.m. [CO] (il moment plui cjalt di une ativitât) vivôr, altr.trad. ardince, bulidure, ecitazion, scalmane, viamence
    • nel fervore della lotta, tal vivôr de lote